Dear gregy1403,

Please provide us your site information to check these issues.

Thanks & regards!

sent in private

Please note this is live shop and please be little more efficient .. it took 5 days for you to answer

Thank you

Come on guys, 4 days

Dear sir,

1, To translate theme, please follow these steps:
Please go to admin site: Settings-> General and change your language to your language.
After go to folder: wp-content/themes/sw_zenwares/lang, you can see .po or .pot file.

If there is .po file please copy it and change to your language file and translate by POEDIT (after translate click save file to convert to .mo file).

If there is not .po file (only .pot file) please open it by POEDIT click Create new translation to create .po file, open .po file to translate.

2, can we anyhow show subcategories too?
Please add subcategories into Vertical menu as screenshot prntscr.com/ebgtym

3, Need to get rid of Big Letter In Every Word
=> Do you want to remove "Trakom" text?

For the new issues, please submit ticket to our new support system.
support.ytcvn.com/open.php

Thanks & regards!